덴마크 경찰, 포켓몬 헌터가 찾은 사체 신원 확인
덴마크 경찰이 지난주 포켓몬을 잡던 포켓몬 헌터가 오덴세에서 찾은 시신의 신원을 확인했다고 발표했다. 사망자는 범죄 이력이 있는 41세 남성 시몬 볼트 브린크만(Simon Bolt Brinkmann)이었다. 그는 지난 5월부터 행방이 묘연했다. 안드레아스…
자전거 라이더, 빨간불에 우회전하세요
오는 9월1일부터 덴마크 자전거 라이더는 빨간불에 우회전을 할 수 있다. 덴마크 사이클리스트 연합이 7월25일 보도한 소식이다. 덴마크 도로청(Vejdirektoratet)는 2013년부터 빨간불에 자전거 라이더가 우회전하도록 허용할지 연구해왔다. 교차로 33곳에서 2년 동안 빨간불-우회전을…
덴마크 포켓몬 헌터, 운하에서 사체 발견
덴마크에서 포켓몬을 뒤쫓던 게이머가 7월19일 밤 오덴세(Odense) 로스베이(Lodsvej) 거리에 있는 하수용 운하에서 시신을 발견했다. 오덴세 경찰은 시신이 운하에 너무 오랫동안 방치돼 부패가 상당히 진행된 탓에 신원을 파악하기 어려워 보인다고 밝혔다.…
덴마크 EU 중 2번째로 혁신적인 나라
덴마크가 혁신적인 나라로 다시 한 번 손꼽혔다. 유럽연합(EU) 집행위원회는 7월13일 발간한 2016년 유럽 혁신 지수 보고서(European Innovation Scoreboard)에서 덴마크를 EU 회원국 가운데 두 번째로 혁신적인 나라라고 발표했다. 첫 번째는 이웃인…
덴마크인 온라인 쇼핑에 연간 17조원 쓴다
덴마크 온라인 상거래액이 사상 최고액을 기록했다. 덴마크 통상청(Dansk Erhverv)은 조사 결과 지난 1년간 덴마크인이 온라인 상거래에 쓴 돈이 처음으로 1000억크로네를 넘어 1030억크로네(17조6천억원)를 기록했다고 7월13일 발표했다. 덴마크 온라인 상거래액은 빠르게 치솟는…
덴마크 법원 “우버 운수법 위반” 판결
세계적으로 역풍을 맞는 차량 공유 서비스 우버(Uber)가 덴마크에서도 된서리를 맞았다. 코펜하겐시 지방법원은 덴마크 택시법 위반으로 기소된 우버 운전자 6명에게 7월8일 벌금형을 선고했다. 피고인 6명은 각각 2000~6000DKK(덴마크크로네)에 해당하는 벌금을 내야 한다.…
칼스버그와 덴마크인의 삶
Original article in English is below. Korean is translated by Sang-uk Ahn editor. 덴마크인은 두 가지로 유명하다. 한 가지는 이들이 만드는 훌륭한 맥주고 다른 한 가지는 이들이 마셔대는 맥주의 양이다.…
[후기] 첫 번째 입양인 한국어 교실을 마치며
“수업에서 배운 부분이 한국에 여행 갔을 때 큰 도움이 됐어요.” 한국어 교실이 진행 중이던 차에 한국에 여행을 다녀온 입양인 학생이 고맙다며 얘기를 전했다. 덴마크에서 한국어 교실을 시작한 보람이 밀려왔다. 수업할…
칼스버그에 가자
English is below. Original article by Tanja Nielsen, translated by Sang-uk Ahn 칼스버그(Carlsberg)는 그저 유명한 덴마크 맥주 브랜드만이 아니다. 칼스버그라는 이름은 덴마크의 역사와 미래에 크고 중요한 일부다. 맥주가 아니라 사회와…
[덴마크어 배우기] 7강 알파벳 P~Å
편집자 주: 국내 최초 덴마크어 인터넷 강의입니다. 한국어 교재를 집필 중인 덴마크인 탄야 닐슨 선생님과 덴마크에서 워킹홀리데이 생활 중인 장혜로 학생이 함께 덴마크어를 공부합니다. 3분만에 덴마크어와 덴마크 문화를 배워보세요. 일곱…
