Travel

“호랑이 우리에 들어가보자”…크누텐보그 사파리 공원

Original article in English is below. Korean version is translated by Sang-uk Ahn editor. 기린 코앞까지 다가가면 어떤 기분일지 상상해본…

8 years ago

[날씨] 8월4주, 화요일부터 여름 날씨 돌아온다

제대로 즐길 새도 없이 덴마크에서 여름이 지나간 듯 보였다. 7월은 가장 좋은 계절이라고 부르기 민망할 정도로 춥고 축축했다. 하지만 다행히도…

8 years ago

[이벤트] 8월2주: 코펜하겐 패션 위크, 스트리트 푸드 축제

코펜하겐 패션 위크: 8월10일(수)~12일(금) 매년 2월과 8월에 열리는 코펜하겐 패션 위크(Copenhagen Fashion Week)가 이틀 전인 8월10일부터 시작됐다. 코펜하겐 패션 위크는 북유럽…

8 years ago

덴마크 여행, 짐 맡기고 빈손으로 다니세요

덴마크 스타트업이 단기 여행객이 간편하게 돌아다니기 위해 짐을 맡아주는 서비스를 시작했다. 드롭로컬(Droplocal)이다. 드롭로컬은 코펜하겐 지역 상점과 카페 등과 손잡고 여행객이…

8 years ago

[날씨] 8월2주, 백야 끝나고 가을 온다

덴마크에서 올해 백야가 끝났다. 북유럽은 여름에 해가 진 뒤에도 밤새 여명이 남은 백야(white nights) 현상이 나타난다. 덴마크에서는 6월과 7월 동안…

8 years ago

자전거 라이더, 빨간불에 우회전하세요

오는 9월1일부터 덴마크 자전거 라이더는 빨간불에 우회전을 할 수 있다. 덴마크 사이클리스트 연합이 7월25일 보도한 소식이다. 덴마크 도로청(Vejdirektoratet)는 2013년부터 빨간불에…

8 years ago

칼스버그와 덴마크인의 삶

Original article in English is below. Korean is translated by Sang-uk Ahn editor. 덴마크인은 두 가지로 유명하다. 한 가지는 이들이…

8 years ago

코펜하겐시, 유럽 공공 건축상 받아

코펜하겐시가 7월4일 스페인 바르셀로나에서 열린 2016년 유럽 도심 공공장소 대상(European Prize for Urban Public Space) 시상식에서 특별상(Special Recognition)을 받았다. 도심…

8 years ago

[코펜하겐 히든맵] 최고의 브런치, 맬오카페

값 비싼 물건을 사기보다 '작은 사치'를 즐기는 소비자가 늘어난다. 밥값보다 비싼 디저트를 즐기듯 말이다. 바쁜 평일 아침 급하게 챙겨먹는 아침…

8 years ago

마리오 테스티노 개인전 코펜하겐서 열려

“아름다움은 발견하기 힘듭니다. 아름다움은 여러분 안에서 자라는 무엇이기 때문이죠." 유명 패션 사진 작가 마리오 테스티노(Mario Testino)가 지난 11일 개인 전시회…

8 years ago