Category: Travel
“호랑이 우리에 들어가보자”…크누텐보그 사파리 공원
Original article in English is below. Korean version is translated by Sang-uk Ahn editor. 기린 코앞까지 다가가면 어떤 기분일지 상상해본 적 있나. 호랑이 우리로 차를 몰고 들어가 보면 어떨까. 어쩌면…
[날씨] 8월4주, 화요일부터 여름 날씨 돌아온다
제대로 즐길 새도 없이 덴마크에서 여름이 지나간 듯 보였다. 7월은 가장 좋은 계절이라고 부르기 민망할 정도로 춥고 축축했다. 하지만 다행히도 덴마크를 사람 살 만한 곳으로 만드는 여름 날씨는 쉽사리 물러나지…
[이벤트] 8월2주: 코펜하겐 패션 위크, 스트리트 푸드 축제
코펜하겐 패션 위크: 8월10일(수)~12일(금) 매년 2월과 8월에 열리는 코펜하겐 패션 위크(Copenhagen Fashion Week)가 이틀 전인 8월10일부터 시작됐다. 코펜하겐 패션 위크는 북유럽 지역에서 가장 큰 패션 이벤트다. 국제적으로 명성이 자자한 무역 전시회와…
덴마크 여행, 짐 맡기고 빈손으로 다니세요
덴마크 스타트업이 단기 여행객이 간편하게 돌아다니기 위해 짐을 맡아주는 서비스를 시작했다. 드롭로컬(Droplocal)이다. 드롭로컬은 코펜하겐 지역 상점과 카페 등과 손잡고 여행객이 소정의 보관료만 내면 몇 시간에서 며칠 동안 짐을 맡아주는 서비스다.…
[날씨] 8월2주, 백야 끝나고 가을 온다
덴마크에서 올해 백야가 끝났다. 북유럽은 여름에 해가 진 뒤에도 밤새 여명이 남은 백야(white nights) 현상이 나타난다. 덴마크에서는 6월과 7월 동안 밤 10시 즈음 공식적으로 해가 진 뒤에도 밤 하늘에 빛이…
자전거 라이더, 빨간불에 우회전하세요
오는 9월1일부터 덴마크 자전거 라이더는 빨간불에 우회전을 할 수 있다. 덴마크 사이클리스트 연합이 7월25일 보도한 소식이다. 덴마크 도로청(Vejdirektoratet)는 2013년부터 빨간불에 자전거 라이더가 우회전하도록 허용할지 연구해왔다. 교차로 33곳에서 2년 동안 빨간불-우회전을…
칼스버그와 덴마크인의 삶
Original article in English is below. Korean is translated by Sang-uk Ahn editor. 덴마크인은 두 가지로 유명하다. 한 가지는 이들이 만드는 훌륭한 맥주고 다른 한 가지는 이들이 마셔대는 맥주의 양이다.…
코펜하겐시, 유럽 공공 건축상 받아
코펜하겐시가 7월4일 스페인 바르셀로나에서 열린 2016년 유럽 도심 공공장소 대상(European Prize for Urban Public Space) 시상식에서 특별상(Special Recognition)을 받았다. 도심 생활의 질을 높이겠다는 정책적 의지를 도심 공공공간에 훌륭하게 적용한 덕분이다.…
[코펜하겐 히든맵] 최고의 브런치, 맬오카페
값 비싼 물건을 사기보다 ‘작은 사치’를 즐기는 소비자가 늘어난다. 밥값보다 비싼 디저트를 즐기듯 말이다. 바쁜 평일 아침 급하게 챙겨먹는 아침 식사. 가끔씩은 햇살 좋은 카페 창가에 앉아 좋아하는 사람과 여유롭게…
마리오 테스티노 개인전 코펜하겐서 열려
“아름다움은 발견하기 힘듭니다. 아름다움은 여러분 안에서 자라는 무엇이기 때문이죠.” 유명 패션 사진 작가 마리오 테스티노(Mario Testino)가 지난 11일 개인 전시회 시작에 앞선 기자간담회에서 말했다. ‘한계는 없다(No Limits)’는 덴마크에서 첫 개인전이다.…
