코펜하겐, 커피 세계에서 가장 비싼 도시…삶의 질은 3위