터키서 추방된 IS 조직원, 덴마크 공항에서 긴급 체포