코펜하겐 경찰, 5세 아동 사망 뺑소니범 당일밤 검거