덴마크인 절반은 누구의 아들?

바이킹 전통 무구를 갖추고 모의 전투를 벌이는 덴마크인(출처: 플리커 CC BY-SA Hans Splinter)

덴마크인 친구가 있다면 잘 생각해보라. 성이 ‘sen’으로 끝나지 않나? 덴마크인 거의 절반은 ‘sen’으로 끝나는 성을 갖고 있다. ‘sen’은 원래 누구의 아들(son)이라는 뜻으로 성에 붙이는 접미사다. 요즘은 여성과 남성을 구분하지 않고 누구의 후손이라는 뜻으로 쓴다.

덴마크인 친구가 없다면 혹시 덴마크인 동화작가 안데르센을 아는가. 사실 안데르센은 안데르센이 아니다. 그의 이름은 한스다. 안데르센은 안데르(Anders)의 자손이라는 뜻을 담은 성이다. 한스 크리스티안 안데르센(Hans Christian Andersen)을 친근하게 부르려면 “김 씨” 같은 안데르센이 아니라 “한스”라고 불러야 맞다.

덴마크인 절반에 가까운 사람은 누구의 자손이라는 뜻을 가진 성을 쓴다. 덴마크 통계청(Danmarks Statistik)이 1월16일 발표한 통계자료에 따르면, 2018년 1월1일 기준으로 덴마크인 중 47%가 ’sen’으로 끝나는 성을 쓰는 것으로 나타났다.

사실 이건 25년 전부터 꾸준히 줄어든 수치다. 1993년에는 ‘~sen’이라는 성을 쓰는 덴마크인이 62%에 달했다. 이민자와 이민 후세대가 늘어나며 덴마크인임을 상징하는 ‘~sen’이라는 성을 쓰는 인구는 점차 줄어들었다. 2006년에는 개명 절차를 간편하게 법(Navneloven)을 개정해 감소 추세가 가속됐다.

'~sen'으로 끝나는 성을 가진 인구 비율(덴마크 통계청 제공)

‘~sen’으로 끝나는 성을 가진 인구 비율(덴마크 통계청 제공)

지역별로는 레쇠(Læsø) 섬은 인구 64%가 ‘~sen’으로 끝나는 성을 썼다. 가장 적은 이스호이(Ishøj)시는 29%뿐이었다. 수도 코펜하겐과 부촌 프레데릭스베르(Frederiksberg), 외레순(Øresund)과 서부 지방 곳곳에서도 ‘~sen’이라는 성을 쓰는 인구 비중이 낮았다. 덴마크 통계청은 해당 지역에 덴마크 토박이가 아닌 이민자와 이민자 후세대가 많이 살기 때문이라고 설명했다.

'~sen'으로 끝나는 성을 가진 인구 지역 분포 (덴마크 통계청 제공)

‘~sen’으로 끝나는 성을 가진 인구 지역 분포 (덴마크 통계청 제공)

덴마크에서 가장 많은 성은 닐센(Nielsen)으로 나타났다. 24만9088명이다. 다음은 24만7723명이 쓰는 옌센(Jensen)과 20만8069명이 쓰는 한센(Hansen) 등이었다.

10대 덴마크 성(surname)

 '~sen'으로 끝나는 성 '~sen'으로 끝나지 않는 성
Nielsen249088Mills29886
Jensen247723Grove17278
Hansen208069Holm15987
Pedersen157334Schmidt15757
Andersen155314Østergaard10645
Christensen115998Vestergaard9608
Larsen112454
Kjaer9298
Sorensen107446Nørgaard9081
Rasmussen91963Søndergaard8202
Jorgensen85855

Dahl7972
Share

한국 언론계에서 일하다 행복의 비결을 찾고자 덴마크로 떠났습니다. 코펜하겐에서 1년 동안 살았습니다. 살다 보니 덴마크라는 나라가 지닌 매력을 시나브로 깨달았습니다. 이 깨달음을 한국에도 전하고 싶어 NAKED DENMARK를 창업했습니다. 저널리즘을 떠받치는 먹고사니즘을 궁리합니다. 스타트업과 사회복지제도에 관심 많습니다. 쉽고 친절하게 쓰겠습니다. 이메일 andersen@nakeddenmark.com / 페이스북 fb.com/nuribit0 / 트위터 @nuri_bit

의견을 남겨주세요

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

도구 모음으로 건너뛰기